advertisement

Isabel Marant 與 H&M 合作推出時裝系列,成為時裝界的盛事。在11 月14 日開賣的前夕,設計師向我們親身大談這個系列。
如何看自己的設計?
我的設計是為大眾而設,即是任何年齡的女性,包括少女和她們的母親,或者心境年輕的祖母。有男性朋友曾要求我設計男裝系列,今次與H&M 合作終於如願以償了。我總是憑直覺判斷哪些設計會大受歡迎,我解釋不到原因,但我的直覺往往是對的,而我相信這次與 H&M 推出的系列絕對會大受歡迎。
 
Isabel Marant for H&M 推出在即,現在心情如何?

經過六個月的努力,我很高興終於見到這些服飾在門店發售,更令人鼓舞的是,它會在全球同步推出。這些服飾設計率真、別具個人風格,是我花了很多心思設計的,希望H&M 的顧客會喜歡。

談談這個系列的創作歷程。
整個創作過程都非常多姿多采,因為我們與H&M 的團隊同樣熱愛時裝。我很高興能夠突破自己的框架,作出這樣的新嘗試 ——以實惠的價格並大規模生產去滿足大眾所需。作為一個熱愛挑戰但又喜歡為平凡人創造日常服飾的設計師,這簡直是夢寢以求的體驗。