advertisement

繼《無聲吶喊》、《屍殺列車》後,孔劉、鄭裕美(鄭有美)第三度在大銀幕上合作,於電影《82年生的金智英》中飾演夫妻。電影改編自同名小說《82年生的金智英》,未上映已成為話題,更因為題材敏感,引來部分粉絲不滿,究竟這套電影為甚麼如此具爭議性?

孔劉、鄭裕美再合作《82年生的金智英》

原著小說《82年生的金智英》2016年出版後轟動韓國社會,銷量突破100萬本,連南韓總統文在寅、「國民MC」劉在錫以及防彈少年團隊長金南俊也是讀者。但因為小說題材涉及韓國男女不平等現況,少女時代秀英、Red Velvet Irene 公開表示自己是讀者後,引起大批男性粉絲不滿,在網絡上指罵她們是女權主義者、「厭男」,甚至剪爛、焚燒她們的照片洩憤。諷刺的是,同樣有閱讀該書籍的男性名人就沒有被如此對待。

孔劉、鄭裕美再合作《82年生的金智英》

究竟《82年生的金智英》是怎樣的一本小說,竟然能引發如此大的回響?「金智英」是一個非常平凡又普遍的名字,1982年出生的她,過著平凡的生活,平凡地讀書、結婚,養育女兒,直到一天,她突然變得行為異常,會以母親、奶奶、已去世的學姐的口吻說話,丈夫帶她接受心理諮詢,發現原因來自埋藏在內心多年的種種事件。作者將80年代女性所經歷的種種,透過虛構角色金智英的記憶,再加入統計、報道令故事更為寫實,引發共鳴,也揭示了韓國社會上女性遭遇的不公、委屈、痛苦。

82年生的金智英

《82年生的金智英》是作者趙南柱在2014「媽蟲」事件後而寫的作品,媽蟲是結合英文「mom」和「蟲」的韓文新造單字,指的是年輕漂亮的全職媽媽,只顧打扮和追求玩樂而沒有生產力,成為丈夫的「吸血蟲」。這個詞眼被濫用來指摘年輕的母親,卻忽視了她們作為全職主婦背後的付出,以及女性也有自主生活的權利,形成一種對女性的無形欺凌。當時作者正是一位家庭主婦,女兒正就讀幼稚園,她對於網路上只憑一面之詞就貶低母親的態度感到疑慮,於是開始探究現代韓國女性的生活,寫成了《82年生的金智英》這本書。

也非孔劉和鄭裕美首次接拍具爭議性的作品,兩人第一次合作的電影《無聲吶喊》,也同樣引發社會廣泛關注

當《82年生的金智英》要拍成電影版的消息公開後,飾演女主角金智英的鄭裕美在Instagram上就被激進的網民留言辱罵:「太讓我失望了,你怎麼出演女權主義的代表作呢?」、「要是有點腦子就不該去演那種有爭議的作品」,但亦有不少支持聲音表示非常期待這個作品。其實這也非孔劉和鄭裕美首次接拍具爭議性的作品,兩人第一次合作的電影《無聲吶喊》同樣引起社會廣泛關注。

轟動韓國的兒童性侵案,30名聾啞兒童被校長強姦虐待,事件曝光後校長竟然只判緩刑而不用入獄。孔劉在閱讀了以此事改編的小說《熔爐》後,主動聯絡作者和電影公司,更親自演出拍攝了《無聲吶喊》,最後電影成功推動政府通過新的修訂法案(「熔爐法」),改善現存兒童性侵案的漏洞,而警方亦重新成立專責小組調查聾啞學生事件,涉事的聾啞學校被勒令關閉。一向有使命感的孔劉,今次也接拍了具爭議性的《82年生的金智英》,與鄭裕美飾演夫婦,兩人第三度合作令人相當期待。