advertisement

真人真事改編電影《一路瞳行》剛上映,電影的催淚情節,原來來自導演兼編劇朱鳳嫻的真實故事。she.com找來主角吳千語與導演朱鳳嫻(Judy)分享,電影裡外的相遇相識、體會與經歷、眼淚與感動。

朱鳳嫻VS朱芷欣 真人真事電影故事有幾真?

一路瞳行-吳千語-朱鳳嫻

《一路瞳行》的電影故事,來自朱鳳嫻自導自演的劇場作品《發育.不良?!》,講述一對失明夫妻如何帶大一個視力健全的女兒,成就她的燦爛人生。真切的故事感動了觀眾,輾轉發展成劇場、4年前成為了完整的劇本、兩年前開機拍攝,到今時今日終在電影銀幕正式公映。故事情節源於導演朱鳳嫻真實的成長故事,當中有幾成是真?「整個戲裡面有差不多8成以上的情節和對白,都是真實發生過的,當然場景不是完全一樣。例如那煲粥淋下來這件事,在現實中沒有淋到我身上。」大家看到電影劇情不用太心疼,見到導演一雙手臂完好無缺,就知此言不假。

吳千語:由初見劇本到初見其人

一路瞳行-吳千語-朱鳳嫻

電影《一路瞳行》開機拍攝之前,朱導演曾經想過以十多歲中學生演「真」學生,後來屬意由吳千語擔演角色,她覺得吳千語與自己頗相似,外表看似柔弱,內心其實相當倔強。「初次見面時,千語跟我說了一些她和家人相處的事,和她傾談過後,覺得這個角色很適合她,而且可以讓觀眾看到另一面的吳千語。」

吳千語也透露這次與導演的相遇,以至拍完這部電影,是一個很難忘的體驗:「起初看到劇本時知道是真人真事,單看文字已經感動流淚。到後來才見到導演本人,知道這是她的親身經歷。」直至拍攝時,千語都盡力與導演交流, 希望能表現出導演最想呈現的一面。

珍惜觸動的感覺《一路瞳行》以後

一路瞳行-吳千語-朱鳳嫻

除了導演,千語也十分感激兩位前輩,飾演父母的吳岱融與惠英紅一起演出。「紅姐 (惠英紅) 給我很多幫助,令我相信我是她的女兒。拍攝時我基本上不需要時間進入角色,一到現場,只要他倆在,我已很相信自己就是那個人。」千語本人相當喜歡《一路瞳行》的故事,雖然拍攝已完結,她希望不久將來可以再次遇到與自己有共情、有感覺的故事,可以感動自己感動別人。

導演Judy早前擔任《反起跑線聯盟》的編審,電視劇播出後得到不少觀眾的共鳴。今次《一路瞳行》也讓許多觀眾流下感動的眼淚。兩支強心針,令身兼編、導、演周身刀的Judy更清晰自己未來的創作路向:「現階段我好想寫一些人與人之間的故事,未必關於身體缺陷的,可能是一些有人情味的故事、人對社會的感情關係等,所以我暫時好想繼續做創作。還有希望這套電影成績理想,有機會拍第二部電影!」

《一路瞳行》電影劇照:

朱鳳嫻 instagram / 吳千語 instagram

PRODUCER|Sue Wai
VIDEOGRAPHERS| Ivy Chow and Ryan Hong
VIDEO EDITOR|Riva Tam
MAKEUP|Christy Lam(for Judy)Cosette(for Karena)
HAIR| Vincent.S(for Judy)、Heibiemok @artifylab(for Karena)
WARDROBE|CELINE Styled by Derek ho(for Karena)